協會相關報導 Taiwan SPCA in the News
Taiwan SPCA 針對在台販賣 “沼林袋鼠” 的公開聲明
Taiwan SPCA Official Statement Regarding the Sale of the [Red-legged Pademelon]
鑒於近日新聞,一位寵物店老闆公開宣傳自己從澳洲引進的兩隻沼林袋鼠(一公一母),我們在此對於台灣政府關於野生動物的引進,販賣及繁殖相關法律上的漏洞深表遺憾.依照台灣野生動物保育法及詢問林務局官員所得的相關回答:
如果所進口的動物屬於一般野生動物(不包含瀕臨絕種/保育或對於大眾有危害的動物),進口者可以進行任何形式上的養育,繁殖或販賣.即使,在 “野生動物保育法實施細則” 第26章節所聲明...(繼續閱讀)
Regarding the recent report of a pet shop owner publicly announcing the sale of two Red-legged Pademelons (male and female) imported from Australia, we are deeply disappointed at the lack of regulations in Taiwan governing the importing, breeding, and sale of general wildlife species. According to the law and information given to us by the Forestry Bureau:
if the imported species is under the category of General Wildlife (not an endangered/protected species, or species of danger to the public) then the importer can raise, breed, and sell as they wish. Although, Article 26 of the “Enforcement Rules of the Wildlife Conservation Act” states...(continue reading)
如果所進口的動物屬於一般野生動物(不包含瀕臨絕種/保育或對於大眾有危害的動物),進口者可以進行任何形式上的養育,繁殖或販賣.即使,在 “野生動物保育法實施細則” 第26章節所聲明...(繼續閱讀)
Regarding the recent report of a pet shop owner publicly announcing the sale of two Red-legged Pademelons (male and female) imported from Australia, we are deeply disappointed at the lack of regulations in Taiwan governing the importing, breeding, and sale of general wildlife species. According to the law and information given to us by the Forestry Bureau:
if the imported species is under the category of General Wildlife (not an endangered/protected species, or species of danger to the public) then the importer can raise, breed, and sell as they wish. Although, Article 26 of the “Enforcement Rules of the Wildlife Conservation Act” states...(continue reading)
甲防虐待动物协会：引起公愤 用高科技揪虐狗男子
（马六甲27日讯）针对面子书上流传长达15分钟的虐狗短片，马六甲防虐待动物协会主席刘水财与市议员陈义光齐声挞伐虐狗的男子，并报警要求缉拿后者。
刘、陈两人今天在圣淘沙酒店召开记者会。
疑为甲州厨师
刘水财说，这段短片已透过面子书（Facebook）及优管（YouTube）在世界各地流传，除了新加坡防虐待动物协会已发布声明，提供电脑高端科技援助，辨识片中男子面貌，他本身昨日也接到台湾防止虐待动物协会执行长姜怡如的电邮，指这部怀疑涉及大马男子的虐狗短片，已引起台人关注。
刘水财说，此事已引起国际关注，如果真是我国男子所为，可谓“国耻”，他已把谴责声明传真予马六甲兽医局，也要求马六甲历史城市政局关注，全力调查这名被指来自马六甲的虐狗男子身份，把他绳之于法...(繼續閱讀）
刘、陈两人今天在圣淘沙酒店召开记者会。
疑为甲州厨师
刘水财说，这段短片已透过面子书（Facebook）及优管（YouTube）在世界各地流传，除了新加坡防虐待动物协会已发布声明，提供电脑高端科技援助，辨识片中男子面貌，他本身昨日也接到台湾防止虐待动物协会执行长姜怡如的电邮，指这部怀疑涉及大马男子的虐狗短片，已引起台人关注。
刘水财说，此事已引起国际关注，如果真是我国男子所为，可谓“国耻”，他已把谴责声明传真予马六甲兽医局，也要求马六甲历史城市政局关注，全力调查这名被指来自马六甲的虐狗男子身份，把他绳之于法...(繼續閱讀）
沼林袋鼠輸台 引發動物保護戰
【記者唐澄暐綜合報導】近日新聞報導，一位寵物店主公開宣傳自己從澳洲引進的兩隻沼林袋鼠（一公一母）；台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）批評，可見台灣政府在野生動物引進、販賣及繁殖相關法律的漏洞，呼籲民眾抵制忽視動物福祉的交易繁殖者。
防止虐待動物協會表示，從台灣野生動物保育法及協會詢問林務局官員的回應得知，如果進口的動物屬於一般野生動物（不包含瀕臨絕種、保育或對大眾有危害的動 物），進口者可進行任何形式的養育，繁殖或販賣。儘管在「野生動物保育法實施細則」提到，以利益為前提的進口者，須持有進口野生動物的相關執照或該產品證 明，但若該動物是出口國已大量繁殖或販賣的物種或對本土動植物不會造成危害，台灣野生動物保育法就無法保障這些動物，也無法規範其繁殖者和擁有者。閱讀更多
防止虐待動物協會表示，從台灣野生動物保育法及協會詢問林務局官員的回應得知，如果進口的動物屬於一般野生動物（不包含瀕臨絕種、保育或對大眾有危害的動 物），進口者可進行任何形式的養育，繁殖或販賣。儘管在「野生動物保育法實施細則」提到，以利益為前提的進口者，須持有進口野生動物的相關執照或該產品證 明，但若該動物是出口國已大量繁殖或販賣的物種或對本土動植物不會造成危害，台灣野生動物保育法就無法保障這些動物，也無法規範其繁殖者和擁有者。閱讀更多
台灣SPCA 保護動物 郭泓志力挺
郭泓志拍攝Taiwan SPCA 宣導片
10月4日為世界動物日（World Animal Day），而愛護動物的理念也在全球各個角落逐漸抬頭。「卑詩保護動物協會」（BC SPCA）行之有年，獲得許多本地愛動物人士的支持，而三名熱愛動物以及具有國際觀的加拿大籍年輕人，兩年前在台北成立「台灣防止虐待動物協 會」（Taiwan SPCA），希望將在加國的所聽所聞引入台灣，為動物保護盡一份心力。
SPCA是一個非盈利國際組織，於1824年在英國成 立，如今包括加拿大、美國、澳洲、香港及馬來西亞等地皆有當地獨立運作的SPCA。在台北成立逾兩年的台灣SPCA三位共同創辦人皆來自加拿大，創辦人之 一的杭特（Beki Hunt）來自亞省卡加利，另外兩位則是台灣出生、溫哥華長大，畢業於西門菲沙大學（SFU）的雙胞胎姊妹姜怡帆及姜怡如。她們因為看見台灣流浪動物的情 況每下愈況，因此決定將卑省SPCA的概念引入台灣，致力於動物保護行動。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 台灣SPCA保護動物 郭泓志力挺
SPCA是一個非盈利國際組織，於1824年在英國成 立，如今包括加拿大、美國、澳洲、香港及馬來西亞等地皆有當地獨立運作的SPCA。在台北成立逾兩年的台灣SPCA三位共同創辦人皆來自加拿大，創辦人之 一的杭特（Beki Hunt）來自亞省卡加利，另外兩位則是台灣出生、溫哥華長大，畢業於西門菲沙大學（SFU）的雙胞胎姊妹姜怡帆及姜怡如。她們因為看見台灣流浪動物的情 況每下愈況，因此決定將卑省SPCA的概念引入台灣，致力於動物保護行動。
Read more: 世界新聞網-北美華人社區新聞 - 台灣SPCA保護動物 郭泓志力挺
信義威秀廣場金光閃閃，多位名人為『世界動物日』寵愛音樂會站台
名模林嘉琪與殘缺狗狗
此次站台的名人包括了：金曲獎得獎團體 大嘴巴、李崗霖、林子良、ZERO+、小護士、永邦、糖果酒、棒棒堂 (EDD & 爆Q)、Young Souljaz、卡通人物Choobies、超級名模林嘉綺、小甜甜、Renee 陳嘉唯、攝影教父林柄存以及綜藝大哥楊帆與妻子Julie。節目中每位表演團體，也各自代表了一個瀕臨滅絕的動物 (亞洲玳瑁、東方白鸛、鯊魚、北極熊、台灣黑熊、臺灣狐蝠、台灣獼猴、白海豚、老虎、東方小爪水獺)，及年長殘缺動物認養計畫、有獎徵答等，配合音樂燈光及背景電視牆的圖片介紹, 讓觀眾更能感受到視覺及聽覺的〝震撼〞，渡過一個動保的音樂盛會，相關活動資訊詳見官網 http://www.spca.org.tw...(繼續閱讀)
OnlyPet 寵愛音樂演唱會現場連線報導
10月1日在台北街頭有一場由台灣防止虐待動物協會(Taiwan SPCA)舉辦的第一屆寵愛音樂演唱會。這麼有意義的活動，小編當然也要前往共襄盛舉! 每年的10月4日是國際世界動物日，全世界有超過85個國家在這一天同步為動物發聲，今年台灣由台灣防止虐待動物協會(Taiwan SPCA)為代表，主辦了這一場寵物音樂演唱會。 現場眾星雲集，除了主持人小甜甜之外，大嘴巴、林子良、永邦等歌手站台呼籲關懷瀕臨絕種的動物；還有小護士、糖 果酒、ZERO+、阿本與超毛星、棒棒堂 (EDD + 暴Q) 、Young Souljaz 楊素貞等等歌手團體，以音樂與舞蹈帶動人氣，散播關懷動物的理念。為了呼應主題，每位歌手上台表演時，後方的螢幕都會呈現一種瀕臨絕種的動物，包括一般所熟知的鯊魚、玳瑁、白鶴，台灣獼猴、台灣黑熊等，再再提醒我們不僅要關懷家裡的寶貝，也要關心這些因為環境的變遷、人類的影響等因素造成家園被毀甚至生命受到威脅的動物們。繼續閱讀
[TSPCA專訪] 行動家：讓我們跟SPCA一起寵愛動物
...問她們怎麼會毅然決然投入在動物保護的活動，還自己成立基金會？她們笑笑的說『因為我們發現，好像沒辦法不做這件事情。』從小到大，她們雖然愛動物，可是 其實也真的沒有想過會這麼快投入非營利組織(NGO)的工作，但是在演藝圈的一些經歷，反而加速她們發現那樣的環境並不是她們的心之所嚮，她們想要做能夠 讓自己開心的事。 這一切都是因為小白，一隻沒有人看到、沒有人幫助的狗...(繼續閱讀)
寵物店內可領養: 領養小站成立半年幫助數隻流浪動物
板橋文化路2段501號
台灣的流浪動物數目是一個嚴重的問題﹐街頭看不到不代表他們不存在。
許多民眾也許還是會到寵物店購買寵物﹐但現在在新北市的寵物用品連鎖通路大家有一個新選擇認養流浪貓狗的機會。台灣防止虐待動物協會 Taiwan SPCA 在今年3月份與寵物公園、萬旺寵物連鎖體系合作成立愛心領養小站後領養率明顯提昇。領養小站成立是為了提供民眾另外一種選擇寵物的管道﹐領養小站內一次可放置2隻小型救援動物，每個月會有不同的貓狗輪流入住。
Taiwan SPCA 創辦人姜怡如表示 [大多數的收容所都不是在市中心﹐而通常民眾不會到那麼遠的地方去領養流浪貓狗﹐因此我們希望與寵物店合作提供民眾方便又舒適的領養環境並提高動物們被看到的領養機率]。 領養小站的貓狗是該協會救援或從收容所帶出來的動物﹐經過完善的獸醫檢查後才會放入領養小站﹐而在半年內已成功送出20隻狗2隻貓。萬旺寵物連鎖體系表示 [這是動保團體與寵物用品店的首都配合﹐這半年來我們的員工也幫忙一起照顧領養小站的動物﹐不但達到我們員工生命教育的目的也讓更多人加入保護流浪動物的工作]。在歐美先進國家 (美國﹐加拿大﹐英國等) 已經有動保團體與寵物連鎖店一起合作﹐但這是台灣第一次有這樣子的結合。除了領養﹐Taiwan SPCA與店家也會在店內定期舉辦動物福利﹐生命教育講座﹐目的是希望可以提昇大家對動物的看待與保護。
許多民眾也許還是會到寵物店購買寵物﹐但現在在新北市的寵物用品連鎖通路大家有一個新選擇認養流浪貓狗的機會。台灣防止虐待動物協會 Taiwan SPCA 在今年3月份與寵物公園、萬旺寵物連鎖體系合作成立愛心領養小站後領養率明顯提昇。領養小站成立是為了提供民眾另外一種選擇寵物的管道﹐領養小站內一次可放置2隻小型救援動物，每個月會有不同的貓狗輪流入住。
Taiwan SPCA 創辦人姜怡如表示 [大多數的收容所都不是在市中心﹐而通常民眾不會到那麼遠的地方去領養流浪貓狗﹐因此我們希望與寵物店合作提供民眾方便又舒適的領養環境並提高動物們被看到的領養機率]。 領養小站的貓狗是該協會救援或從收容所帶出來的動物﹐經過完善的獸醫檢查後才會放入領養小站﹐而在半年內已成功送出20隻狗2隻貓。萬旺寵物連鎖體系表示 [這是動保團體與寵物用品店的首都配合﹐這半年來我們的員工也幫忙一起照顧領養小站的動物﹐不但達到我們員工生命教育的目的也讓更多人加入保護流浪動物的工作]。在歐美先進國家 (美國﹐加拿大﹐英國等) 已經有動保團體與寵物連鎖店一起合作﹐但這是台灣第一次有這樣子的結合。除了領養﹐Taiwan SPCA與店家也會在店內定期舉辦動物福利﹐生命教育講座﹐目的是希望可以提昇大家對動物的看待與保護。
2011世界動物日 - Taiwan SPCA擔任台灣區大使!
We are the World Animal Day Ambassadors!
台灣SPCA WAD 專區
今年很高興受主辦單位邀請﹐擔任一年一度的全球世界動物日(10/04)台灣區大使。 這個特別節日是為了慶祝人類與動物的關係﹐慶祝與祝福所有的動物們有一個美好的一年。 在不同的國家所有的大使都會在當地地區舉辦不同的活動﹐並邀請不同的人士與其它團體參與。 今年SPCA已經開始籌備活動﹐請大家拭目以待!
We're honored to be asked by the World Animal Day (10/04) organizers to once again be the 2011 WAD ambassador for Taiwan. This special annual event is meant for everyone around the world to celebrate all animal forms and to thank all the animals that have enriched our lives. Ambassadors around the world will be organizing different events with local groups to celebrate this special day. Please check back to the website for Taiwan SPCA World Animal Day events!
We're honored to be asked by the World Animal Day (10/04) organizers to once again be the 2011 WAD ambassador for Taiwan. This special annual event is meant for everyone around the world to celebrate all animal forms and to thank all the animals that have enriched our lives. Ambassadors around the world will be organizing different events with local groups to celebrate this special day. Please check back to the website for Taiwan SPCA World Animal Day events!
Taiwan SPCA 理事榮耀入選「2011台灣中小企業優良CSR徵選」前十名。
近年來隨著全球化潮流，企業的成就已被重新定義，根據世界企業永續發展協會(WBCSD)的定義，「企業社會責任」(CSR，Corproate Social Responsibility) 是企業承諾持續遵守道德規範，為經濟發展做出貢獻，並且改善員工及其家庭、當地整體社區、社會的生活品質，CSR被認為是企業更具未來競爭力的必備策略。
2011年由經濟部及中衛發展中心共同推動舉辦「2011台灣中小企業優良CSR徵選」，全國動物醫院榮耀入選前十名。 CSR 的精神，在過去20年一直是引領全國體系向前的核心價值。全國動物醫院執行長 陳道杰 (Taiwan SPCA 常務理事)感謝各界好友一直以來對全國動物醫院體系的愛護，特與之分享。
2011年由經濟部及中衛發展中心共同推動舉辦「2011台灣中小企業優良CSR徵選」，全國動物醫院榮耀入選前十名。 CSR 的精神，在過去20年一直是引領全國體系向前的核心價值。全國動物醫院執行長 陳道杰 (Taiwan SPCA 常務理事)感謝各界好友一直以來對全國動物醫院體系的愛護，特與之分享。
啟動臺北市幸福動物年 用愛與責任幸福牠的每一秒
想過嗎？生命的價值是幾口水？幾口飼料？還是禁錮的自由？！
在偶然的機會，我們發現「貓嬤」這個案例，為這個案例拍攝『貓嬤的孩子』這支 紀錄短片；影片中的貓嬤用自己的時間與金錢飼養十來隻鄰居搬家所棄養的貓咪，卻因為照顧的環境髒亂與噪音，引發貓嬤與社區住戶間的敵對狀態，而在圈養過程 中，部分貓咪染患疾病無法醫救，甚至發生貓咪營養不良的情況，所幸最後在台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）的協助下，順利完成所有貓咪的安置。
拍攝過程中，我們親身經歷小動物生命的生與死，那種震撼無與倫比。在瘦小無毛的屍體下，那個曾經無助的心，才是讓我們用所有的淚水也救不回的靈魂。
綜觀臺灣的流浪動物問題，有相當高佔比的案例，是因為飼主的不負責任以及觀念偏差所造成，要如何才能真正減少流浪動物的數量？要如何才能真正減少虐待動物的案件發生？！閱讀更多
在偶然的機會，我們發現「貓嬤」這個案例，為這個案例拍攝『貓嬤的孩子』這支 紀錄短片；影片中的貓嬤用自己的時間與金錢飼養十來隻鄰居搬家所棄養的貓咪，卻因為照顧的環境髒亂與噪音，引發貓嬤與社區住戶間的敵對狀態，而在圈養過程 中，部分貓咪染患疾病無法醫救，甚至發生貓咪營養不良的情況，所幸最後在台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）的協助下，順利完成所有貓咪的安置。
拍攝過程中，我們親身經歷小動物生命的生與死，那種震撼無與倫比。在瘦小無毛的屍體下，那個曾經無助的心，才是讓我們用所有的淚水也救不回的靈魂。
綜觀臺灣的流浪動物問題，有相當高佔比的案例，是因為飼主的不負責任以及觀念偏差所造成，要如何才能真正減少流浪動物的數量？要如何才能真正減少虐待動物的案件發生？！閱讀更多
台灣大學動物權利課程演講 Talk at National Taiwan University
感謝費昌勇教授邀請我們到他的課程上演講! 學生們很專心﹐我們希望大家有學到東西也對SPCA 有更多的了解。我們協會持續接受演講邀請﹐更多資訊請聯絡 outreach@spca.org.tw
Thank you to Professor Fei for inviting us to speak in his Animal Rights class at National Taiwan University! The students were extremely attentive and asked many important questions; we hope everyone learned lots and have a better understanding of what SPCA does in Taiwan and the goals we are trying to achieve in protecting Taiwan's animals. We welcome invitations to speak at schools and/or private events; for more information please contact outreach@spca.org.tw
Thank you to Professor Fei for inviting us to speak in his Animal Rights class at National Taiwan University! The students were extremely attentive and asked many important questions; we hope everyone learned lots and have a better understanding of what SPCA does in Taiwan and the goals we are trying to achieve in protecting Taiwan's animals. We welcome invitations to speak at schools and/or private events; for more information please contact outreach@spca.org.tw
竹北議會前驚見虐狗人 台灣動保亮紅燈
5月21日有竹北市民目擊一隻米格魯被綁在汽車後方保險桿一路拖行，由縣政二路轉向光明六路，可憐米格魯不敵時速40公里以上車速，只能不支倒地、血流滿地，這起重大動保案件的事發地點，就在新竹縣議會、新竹縣政府與主管機關新竹縣家畜疾病防治所旁。。。22 日新聞曝光後，臺灣防止虐待動物協會（TSPCA）等動保團體請求官方介入調查這起殘忍的虐待行為，經動保處查詢後，新竹縣政府請警政機關循線追查車輛所 有人，並於22日下午四點多將一人一狗帶至三民派出所說明。車主辯稱乃因心情欠佳開車出門，粗心大意之下才釀成大錯。目前全案已移送新竹縣家畜疾病防治 所，依照動物保護法，如此飼主只須面對一萬五千元至七萬五千元的罰鍰，然而這樣的罰則是否足以提醒飼主們善盡對動物的照顧責任？閱讀更多
夜夜交際的貓 - 書報攤
我是交際貓，不是交際花，我熱愛人類，很會過馬路，天天都要出去晃蕩一下才甘心。 我有許多的好貓朋友和一隻壞貓朋友，翻開這本書，裡面就是牠們的精彩故事喔！ 【書籍簡介】 風靡全球千萬粉絲！最受歡迎的獸醫作家吉米．哈利最溫暖人心的貓咪故事集！
【知名貓畫家】妙卡卡、【台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）執行長】姜怡如、【台北市流浪貓保護協會理事長】崔智映、【作家˙模特兒】歐陽靖、【資深藝人˙動保人士】譚艾珍感動推薦！
● 動物是人類最好的朋友，在我們沮喪時我們的寵物可以感覺到我們的悲傷，他們也會用無限的愛使我們的一天變得更美好。本協會大力推薦《夜夜交際的貓》給所有 愛護動物或對動物有好奇心的讀者。這本書讓大家看到動物也有情感，也有自己的個性與想法。──【台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）執行長】姜怡如
【知名貓畫家】妙卡卡、【台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）執行長】姜怡如、【台北市流浪貓保護協會理事長】崔智映、【作家˙模特兒】歐陽靖、【資深藝人˙動保人士】譚艾珍感動推薦！
● 動物是人類最好的朋友，在我們沮喪時我們的寵物可以感覺到我們的悲傷，他們也會用無限的愛使我們的一天變得更美好。本協會大力推薦《夜夜交際的貓》給所有 愛護動物或對動物有好奇心的讀者。這本書讓大家看到動物也有情感，也有自己的個性與想法。──【台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA）執行長】姜怡如
郵差被狗咬／護具護腿 薄荷香包隨身
郵差都會練就一身「防狗技」，用眼神跟聲音「嚇退」蠢蠢欲動的小狗；就連發動車輛也要有技巧，「要慢慢發動，動作愈慢愈好」，以免高分貝的高速引擎聲引起狗的緊張而攻擊人；有的則會採取「把敵人變成朋友」的策略，隨身帶點狗食，「跟狗打好關係」。
喜愛登山的國立崇實高工化工老師黃明權則提供一個防狗絕招，因為薄荷腦中的薄荷醇具有強烈的滲透作用，能刺激皮膚或黏膜產生涼冷的感覺，狗很不喜歡這種味道，隨身綁一個薄荷香包，當狗敏銳的嗅覺遠遠聞到這種揮發性的氣味，就會跑開。
獸醫師楊姮稜表示，不少狗對噴霧器或是大聲響的喇叭聲都感到恐懼，第一時間可達到嚇阻效果，不過若碰到好強、越戰越勇的狗，此招恐不管用。她建議郵差可在腿部穿厚一點、用護套保護腿，因為狗最常攻擊的部位就是腿。
台灣防止虐待動物協會創辦人姜怡如補充，肢體動作不要過大、沒有惡意、蹲低一點，可以降低狗的攻擊性，但最重要的還是加強飼主責任。
喜愛登山的國立崇實高工化工老師黃明權則提供一個防狗絕招，因為薄荷腦中的薄荷醇具有強烈的滲透作用，能刺激皮膚或黏膜產生涼冷的感覺，狗很不喜歡這種味道，隨身綁一個薄荷香包，當狗敏銳的嗅覺遠遠聞到這種揮發性的氣味，就會跑開。
獸醫師楊姮稜表示，不少狗對噴霧器或是大聲響的喇叭聲都感到恐懼，第一時間可達到嚇阻效果，不過若碰到好強、越戰越勇的狗，此招恐不管用。她建議郵差可在腿部穿厚一點、用護套保護腿，因為狗最常攻擊的部位就是腿。
台灣防止虐待動物協會創辦人姜怡如補充，肢體動作不要過大、沒有惡意、蹲低一點，可以降低狗的攻擊性，但最重要的還是加強飼主責任。
Young Souljaz和球迷一起High翻天
經過一整季的殷切盼望，第八季SBL總冠軍賽終於隆重豋場，本週五起於新莊體育館熱力開打，由例行賽排名第一的台啤出戰第三名的達欣，同場爭奪台灣籃球的
最高榮譽。除了精彩的冠軍決賽，SPCA防止虐待動物協會也將於週五到場與球迷同歡，並邀請新生代饒舌團體Young Souljaz
/楊素貞擔任活動大使，為現場球迷帶來勁歌熱舞外也呼籲社會多關心台灣的動物。
SPCA防止虐待動物協會致力於關懷社會上需要幫助的動物，本季多次和SBL合作，邀請包括戴愛玲、A-lin、璽恩、林子良及Renee等藝人 擔任SPCA活動大使，帶來的現場演出也屢屢為球迷們帶來熱血籃球之外的視聽饗宴。除了藝人之外，眾多SBL球星如簡浩、何守正、周資華等也都是SPCA 大使，在球場上奔馳之餘也以身作則宣導關心動物的重要性。
球賽方面，經過季後賽第一輪的考驗，今年大肆補強陣容後的台啤挾著例行賽橫掃千軍的氣勢，一股作氣以4比0將衛冕軍裕隆淘汰出局；而去年在總冠軍 賽功敗垂成的達欣今年則是捲土重來，面對璞園展現驚人的戰力並以4比1送璞園回家放暑假。身為台灣最強的兩支球隊即將於本週五起正面交鋒，第八季SBL總 冠軍榮耀最後鹿死誰手，喜愛籃球的觀眾千萬別錯過！
第八季SBL總冠軍賽從4月8日至4月17日，於新北市新莊體育館進行七戰四勝制的系列戰，總冠軍賽每週三、五、六、日將由ESPN與愛爾達共同聯播，無法進場看球的觀眾，也可透過ESPN與愛爾達頻道，收看精彩SBL賽事，一起為國內最高水準籃球賽事加油！
原文網址: SBL／冠軍賽隆重豋場 Young Souljaz和球迷一起High翻天 | 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/04/07/91-2702893.htm#ixzz1J5fFrI4i
SPCA防止虐待動物協會致力於關懷社會上需要幫助的動物，本季多次和SBL合作，邀請包括戴愛玲、A-lin、璽恩、林子良及Renee等藝人 擔任SPCA活動大使，帶來的現場演出也屢屢為球迷們帶來熱血籃球之外的視聽饗宴。除了藝人之外，眾多SBL球星如簡浩、何守正、周資華等也都是SPCA 大使，在球場上奔馳之餘也以身作則宣導關心動物的重要性。
球賽方面，經過季後賽第一輪的考驗，今年大肆補強陣容後的台啤挾著例行賽橫掃千軍的氣勢，一股作氣以4比0將衛冕軍裕隆淘汰出局；而去年在總冠軍 賽功敗垂成的達欣今年則是捲土重來，面對璞園展現驚人的戰力並以4比1送璞園回家放暑假。身為台灣最強的兩支球隊即將於本週五起正面交鋒，第八季SBL總 冠軍榮耀最後鹿死誰手，喜愛籃球的觀眾千萬別錯過！
第八季SBL總冠軍賽從4月8日至4月17日，於新北市新莊體育館進行七戰四勝制的系列戰，總冠軍賽每週三、五、六、日將由ESPN與愛爾達共同聯播，無法進場看球的觀眾，也可透過ESPN與愛爾達頻道，收看精彩SBL賽事，一起為國內最高水準籃球賽事加油！
原文網址: SBL／冠軍賽隆重豋場 Young Souljaz和球迷一起High翻天 | 頭條新聞 | NOWnews 今日新聞網 http://www.nownews.com/2011/04/07/91-2702893.htm#ixzz1J5fFrI4i
寵物認養站 首設板橋
動保協會明日起設定點 今年內擴至五家
2011.03.25【楊雅靜╱新北報導】為提升流浪動物認養率，國外動保團體在市區中設立認養小站，內部裝潢溫馨舒適宛若寵物店，國內現在也開始引進此項機制，由動保團體與寵物精品連鎖店業者合作，在店內設置溫馨的認養小站，首家明天將在新北市開幕，希望溫馨宜人的空間能吸引更多民眾認養。
與寵物精品店結合 以國外動物警察模式、在台灣追蹤救援許多虐動事件的動保團體「台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA)），以國外設立認養小站模式，首度結合在大台北地區有二十家分店的連鎖寵物精品業者「寵物公園」，在台灣設立定點認養小站，首家明天在板橋成立。
該協會表示，這是國內寵物用品連鎖廠商、與動物保護協會的首度配合，「計劃今年在五家店內設置領養小站，首家位於板橋區文化路分店，下一家在北市林森北路開幕。」
明星愛心義賣助陣 該協會指出，國外認養小站打造成舒適的環境，吸引許多民眾走進，也提升認養率，國內各單位辦的認養活動，多是不特定時間與地點，現在引進國外認養小站機制，並將在市區定點設置，只要有貓狗被認養走，就可以讓下隻寵物住進。
有別於販售寵物時，特意秀出血統售價等口卡，認養小站欲被認養的動物，則秀出來源及年齡等資訊，明下午開幕時也進行明星商品愛心義賣，有郭泓志、Alin、吳建豪、潘瑋柏等簽名與二手商品。
與寵物精品店結合 以國外動物警察模式、在台灣追蹤救援許多虐動事件的動保團體「台灣防止虐待動物協會（Taiwan SPCA)），以國外設立認養小站模式，首度結合在大台北地區有二十家分店的連鎖寵物精品業者「寵物公園」，在台灣設立定點認養小站，首家明天在板橋成立。
該協會表示，這是國內寵物用品連鎖廠商、與動物保護協會的首度配合，「計劃今年在五家店內設置領養小站，首家位於板橋區文化路分店，下一家在北市林森北路開幕。」
明星愛心義賣助陣 該協會指出，國外認養小站打造成舒適的環境，吸引許多民眾走進，也提升認養率，國內各單位辦的認養活動，多是不特定時間與地點，現在引進國外認養小站機制，並將在市區定點設置，只要有貓狗被認養走，就可以讓下隻寵物住進。
有別於販售寵物時，特意秀出血統售價等口卡，認養小站欲被認養的動物，則秀出來源及年齡等資訊，明下午開幕時也進行明星商品愛心義賣，有郭泓志、Alin、吳建豪、潘瑋柏等簽名與二手商品。
璽恩、A-Lin用歌聲溫暖你的心！
【1月27日，台北訊】 春節假期前的最後一週，SBL熱力依舊！本週末由SPCA防止虐待動物大使璽恩及A-Lin在台北體育館接力開唱，面對寒流來襲，誓讓無畏冷風到場的球迷享受最動人的視聽饗宴，同時呼籲社會多關愛身邊的寵物及無辜的流浪動物，讓他們在寒冷的冬天也能有溫暖的家。
本週六由璽恩打頭陣，在「台銀vs.璞園」的比賽中場獻聲，週日則由A-Lin在「達欣vs.台啤」中場時演出。球賽方面，讓常勝軍台啤嚇出一身冷汗的台銀，面對排名第二的璞園期望再度上演精采好球，同時台啤也將接受達欣的強力挑戰，連勝軍能否持續高檔表現成為觀戰重點。如此對戰組合加上美聲天后加持，讓台北體育館成為寒流中最火熱的好去處。年假過後，SBL將於週末進行本季在台北體育館的最後三天賽事，重點包括「裕隆vs.台銀」及「金酒vs.裕隆」，兩場比賽中可以觀察洋將加盟後的裕隆，能否在下半季力挽狂瀾、重整龍威，另一場「台啤vs.璞園」，經過上一次的衝突，雙方都放話要討回尊嚴，使得這場對戰格外令人期待！
本季SBL由愛爾達獨家直播每週五賽事；每週三、六、日賽事、準決賽及冠軍賽則由ESPN與愛爾達共同聯播，讓無法進場看球的觀眾，也可透過ESPN與愛爾達，收看精彩SBL賽事，一起為國內最高水準籃球賽事加油！
本週六由璽恩打頭陣，在「台銀vs.璞園」的比賽中場獻聲，週日則由A-Lin在「達欣vs.台啤」中場時演出。球賽方面，讓常勝軍台啤嚇出一身冷汗的台銀，面對排名第二的璞園期望再度上演精采好球，同時台啤也將接受達欣的強力挑戰，連勝軍能否持續高檔表現成為觀戰重點。如此對戰組合加上美聲天后加持，讓台北體育館成為寒流中最火熱的好去處。年假過後，SBL將於週末進行本季在台北體育館的最後三天賽事，重點包括「裕隆vs.台銀」及「金酒vs.裕隆」，兩場比賽中可以觀察洋將加盟後的裕隆，能否在下半季力挽狂瀾、重整龍威，另一場「台啤vs.璞園」，經過上一次的衝突，雙方都放話要討回尊嚴，使得這場對戰格外令人期待！
本季SBL由愛爾達獨家直播每週五賽事；每週三、六、日賽事、準決賽及冠軍賽則由ESPN與愛爾達共同聯播，讓無法進場看球的觀眾，也可透過ESPN與愛爾達，收看精彩SBL賽事，一起為國內最高水準籃球賽事加油！
郭宏志 "向虐待動物行為說NO"
Hong-Chih Kuo of the L.A. Dodgers "Say NO to Animal Abuse"
Fur-mosa displayed
Last weekend’s Taipei Pet Carnival went beyond cuteness overload to spotlight serious animal rights issues
Hundreds of dogs ranging from Airedale terriers and Akitas to Welsh corgis took over Xinyi District last weekend for the sixth annual Taipei Pet Carnival (台北寵物跨年嘉年華).
About 90 companies and organizations were represented at the event, including about 30 animal advocacy groups. The Taipei Pet Carnival, which bills itself as the largest outdoor pet event in the country, was launched in 2006 by Wawa Public Relations (Wawa 國際公關) and is held outdoors every year at the Shin Kong Mitsukoshi (新光三越) complex...
The Taiwan Society for the Prevention of Cruelty to Animals set up a display about factory farming that included graphic video of livestock being killed with bolt guns. Other displays focused on puppy mills and gin traps, which are illegal to use in Taiwan but still allowed for sale.
“I’ve been a vegetarian for 10 years. Before that I had no idea about factory farming. It took someone to tell me,” said Taiwan SPCA co-founder Beki Hunt. “I am confident that if more Taiwanese people knew about factory farming, then they would definitely chose free range or organic stuff or eat less meat.”
“We want to focus on protecting all animals, not just dogs and cats,” Hunt added...(Click Here to Read More)
About 90 companies and organizations were represented at the event, including about 30 animal advocacy groups. The Taipei Pet Carnival, which bills itself as the largest outdoor pet event in the country, was launched in 2006 by Wawa Public Relations (Wawa 國際公關) and is held outdoors every year at the Shin Kong Mitsukoshi (新光三越) complex...
The Taiwan Society for the Prevention of Cruelty to Animals set up a display about factory farming that included graphic video of livestock being killed with bolt guns. Other displays focused on puppy mills and gin traps, which are illegal to use in Taiwan but still allowed for sale.
“I’ve been a vegetarian for 10 years. Before that I had no idea about factory farming. It took someone to tell me,” said Taiwan SPCA co-founder Beki Hunt. “I am confident that if more Taiwanese people knew about factory farming, then they would definitely chose free range or organic stuff or eat less meat.”
“We want to focus on protecting all animals, not just dogs and cats,” Hunt added...(Click Here to Read More)
ESPN 報導: 宣導影片拍攝 -歡迎分享
ESPN Report: Campaign Messages - Please Share
[News報報]2010台北冬季寵物用品展搶先報!
許多公益團體進駐
包括動物醫院、流浪動物之家在內，許多公益團體都進駐了這次的寵物展做宣導。小編特別替大家注意到的是--
台灣防止虐待動物協會(SPCA)。他們現在正在致力於宣導正確的動物節育觀念及杜絕殘忍的捕殺方式，大家如果有到寵物展一定要給他們加油打氣喔...(繼續閱讀...)
包括動物醫院、流浪動物之家在內，許多公益團體都進駐了這次的寵物展做宣導。小編特別替大家注意到的是--
台灣防止虐待動物協會(SPCA)。他們現在正在致力於宣導正確的動物節育觀念及杜絕殘忍的捕殺方式，大家如果有到寵物展一定要給他們加油打氣喔...(繼續閱讀...)
NOW News: 郭泓志出面：向虐待動物行為說NO (2010/11/26 11:20)
台灣知名的旅美投手郭泓志不只擁有好球技，對保護動物也擁有相當的正義感。由於自己在美、台兩地都有養狗，常看到動物受苦的新聞，十分不忍心也感同深受， 最近他返回台灣，主動透過經紀人聯絡「台灣防止虐待動物協會」（SPCA），挺身出面宣導：「向虐待動物行為說NO（不）！」球迷也因此看到他在球場外柔 和的一面. 郭泓志是第一位在美國大聯盟（MLB）擊出全壘打的台灣選手，也是第一位入選大聯盟明星賽的台灣選手，效力於美國職棒大聯盟洛杉磯道奇隊。他在美國擁有四隻狗，台灣也有一隻，旅美期間，最想念的就是在台灣的狗寶貝，對狗有很深的情感，認為牠們是人類最好的朋友...(繼續閱讀...)
NOW News: 郭泓志返台「愛動物」 道奇官方部落格立刻注意 (2010/11/25 12:10)
道奇隊台灣旅美投手郭泓志場上極殺球技令球迷印象深刻，其實他場下對於保護動物也不遺餘力，上週還為「台灣防止虐待動物協會」錄製宣傳影片，希望能改善台灣虐待動物的現象，這個消息傳回美國，立刻受到好評，並登上道奇官方部落格。
台灣防止虐待動物協會成立於去年，邀集許多演藝圈與運動圈的名人參與活動，小S、MC Hotdog、麻吉及其他SBL球員都曾投身公益，為動物們發聲。而在台、美共養5隻狗的郭泓志才剛回台沒多久，馬不停蹄為協會拍攝影帶，表達力挺的立場...(繼續閱讀...)
台灣防止虐待動物協會成立於去年，邀集許多演藝圈與運動圈的名人參與活動，小S、MC Hotdog、麻吉及其他SBL球員都曾投身公益，為動物們發聲。而在台、美共養5隻狗的郭泓志才剛回台沒多久，馬不停蹄為協會拍攝影帶，表達力挺的立場...(繼續閱讀...)
L.A. Dodgers Official Website: Inside the Dodgers: Kuo and his love of dogs...
Despite being around the team year-round, I still learn new things every day about our players. Just found out that Hong-Chih Kuo has four dogs here in LA and one back in Taiwan and that he recently took part in an SPCA event in Taiwan last week. The news release is below...seems like a natural fit for next year's Bark in the Park! And don't forget, you can still vote for Kuo for Setup Man of the Year at MLB.com
Happy Thanksgiving to Dodger fans around the country...enjoy the time with your family and friends...(Click here to read more...)
Happy Thanksgiving to Dodger fans around the country...enjoy the time with your family and friends...(Click here to read more...)
China Post Article - 11/26/2010
.
郭泓志向虐待動物行為說NO
MLB Player Hong-Chih Kuo Says “NO” To Animal Abuse
憑借對寵物的喜愛和對動物的憐憫心，郭泓志主動聯繫台灣SPCA做公益
台北---知名美國職棒(MLB)球員郭泓志不只擁有好球技﹐他也擁有對於保護動物的正義感。回台不到幾個禮拜的他，百忙抽空替台灣防止虐待動物協會(台灣SPCA)拍攝宣導影片，呼籲大家要阻止(停止)虐待動物行為，郭泓志表示在台灣的時候常看到媒體報導關於許多動物處於受苦之中。在美國有四隻狗狗﹐台灣有一隻狗狗的他實在對於台灣的動物感同身受。長期在國外時，最懷念的也就是他在台灣的狗寶貝，郭因此透過經紀人聯絡台灣SPCA表示想要為動物們付出一點力量，希望可以改善台灣的動物福利狀況。
SPCA是一個國際性組織，最早在英國成立，如今美國、加拿大、澳洲、香港、馬來西亞等國家已有當地的SPCA。台灣SPCA成立了才一年多並已向內政部申請非盈利組織社會團體執照。SPCA組織架構，理念,與政策已經受到了許多人的肯定﹔ 過去有徐熙娣、范曉萱&100%樂團、MC Hotdog、 Machi、王紹偉、李崗霖、何守正與SBL籃球員等明星的支持及拍攝台灣SPCA宣導影片。郭泓志這次拍攝的影片，內容包括了防止虐待動物，及幫助流浪動物的畫面。這些都是郭泓志本身很在乎的議題。在拍攝之前，郭還向協會要了關於台灣動物虐待案件的資料，可見對此議題有很大的感觸。拍攝當天郭泓志也簽下了SPCA 支持函﹐希望大家可以一起保護動物﹐愛護動物。
台灣SPCA表示希望宣導影片可在各個媒體平臺上展現給台灣民眾，希望借此可以提醒大家，台灣的動物還需要大家的幫忙及關注，請大家不要再袖手旁觀了。如願意認養動物、擔任協會義工、或捐款支持請與台灣SPCA聯絡。
Having a love for animals and passion for animal welfare, Kuo approaches the Taiwan SPCA to speak on behalf of the animals
Taipei – Not only does Hong-Chih Kuo have the skills to be one of the few players that ultimately made it to the MLB, he’s one of the few that has a true compassion for animal welfare. Back in Taiwan for just a few weeks, he spent time on a campaign for the Taiwan Society for the Prevention of Cruelty to Animals (TW SPCA), to speak up against animal cruelty. Kuo states that before moving to the states to play for the L.A. Dodgers, he saw many media reports of acts of violence towards animals and the devastating experiences of many of Taiwan’s strays. This hits close to home as he has five dogs of his own; four in L.A. and one in his native home of Tainan. Kuo contacted the TW SPCA through his manager and voiced his desire to try and help improve animal welfare in Taiwan.
The SPCA is an international animal welfare group of independent organizations based in many countries around the world, such as: England, U.S.A, Canada, Australia, Hong Kong, Malaysia, and Singapore. The Taiwan SPCA was established in July of 2009 and has already applied to the Ministry of the Interior for NGO status. Taiwan SPCA’s constitution, goals, and organizational structure are already being supported by many, including famous celebrities such as: Dee Hsu (Xiao S), Mavis & 100% Band, MC Hotdog, Machi, Wang Shao Wei, singer Alex Lee, and SBL basketball players whom have all filmed supportive messages and/or campaign messages for the Taiwan SPCA.
In Kuo’s video campaign, he is portrayed as a defender of animals and is shown helping out strays. The concept came about when Kuo started asking the TW SPCA for information on cruelty cases in Taiwan. It showed his genuine interest in the matter and his aspiration to make a difference. On the day of the video shoot, Kuo also signed an endorsement letter for the Taiwan SPCA, hoping that others will join in on the fight against animal cruelty.
The Taiwan SPCA hopes that this video campaign can be shown across all media platforms to remind the public that Taiwan’s animals still need our help. It shouldn’t be a “out of sight, out of mind” kind of situation anymore. If anyone wishes to volunteer, adopt or foster an animal, or donate to TW SPCA’s cause, please contact us at: spca@spca.org.tw
台北---知名美國職棒(MLB)球員郭泓志不只擁有好球技﹐他也擁有對於保護動物的正義感。回台不到幾個禮拜的他，百忙抽空替台灣防止虐待動物協會(台灣SPCA)拍攝宣導影片，呼籲大家要阻止(停止)虐待動物行為，郭泓志表示在台灣的時候常看到媒體報導關於許多動物處於受苦之中。在美國有四隻狗狗﹐台灣有一隻狗狗的他實在對於台灣的動物感同身受。長期在國外時，最懷念的也就是他在台灣的狗寶貝，郭因此透過經紀人聯絡台灣SPCA表示想要為動物們付出一點力量，希望可以改善台灣的動物福利狀況。
SPCA是一個國際性組織，最早在英國成立，如今美國、加拿大、澳洲、香港、馬來西亞等國家已有當地的SPCA。台灣SPCA成立了才一年多並已向內政部申請非盈利組織社會團體執照。SPCA組織架構，理念,與政策已經受到了許多人的肯定﹔ 過去有徐熙娣、范曉萱&100%樂團、MC Hotdog、 Machi、王紹偉、李崗霖、何守正與SBL籃球員等明星的支持及拍攝台灣SPCA宣導影片。郭泓志這次拍攝的影片，內容包括了防止虐待動物，及幫助流浪動物的畫面。這些都是郭泓志本身很在乎的議題。在拍攝之前，郭還向協會要了關於台灣動物虐待案件的資料，可見對此議題有很大的感觸。拍攝當天郭泓志也簽下了SPCA 支持函﹐希望大家可以一起保護動物﹐愛護動物。
台灣SPCA表示希望宣導影片可在各個媒體平臺上展現給台灣民眾，希望借此可以提醒大家，台灣的動物還需要大家的幫忙及關注，請大家不要再袖手旁觀了。如願意認養動物、擔任協會義工、或捐款支持請與台灣SPCA聯絡。
Having a love for animals and passion for animal welfare, Kuo approaches the Taiwan SPCA to speak on behalf of the animals
Taipei – Not only does Hong-Chih Kuo have the skills to be one of the few players that ultimately made it to the MLB, he’s one of the few that has a true compassion for animal welfare. Back in Taiwan for just a few weeks, he spent time on a campaign for the Taiwan Society for the Prevention of Cruelty to Animals (TW SPCA), to speak up against animal cruelty. Kuo states that before moving to the states to play for the L.A. Dodgers, he saw many media reports of acts of violence towards animals and the devastating experiences of many of Taiwan’s strays. This hits close to home as he has five dogs of his own; four in L.A. and one in his native home of Tainan. Kuo contacted the TW SPCA through his manager and voiced his desire to try and help improve animal welfare in Taiwan.
The SPCA is an international animal welfare group of independent organizations based in many countries around the world, such as: England, U.S.A, Canada, Australia, Hong Kong, Malaysia, and Singapore. The Taiwan SPCA was established in July of 2009 and has already applied to the Ministry of the Interior for NGO status. Taiwan SPCA’s constitution, goals, and organizational structure are already being supported by many, including famous celebrities such as: Dee Hsu (Xiao S), Mavis & 100% Band, MC Hotdog, Machi, Wang Shao Wei, singer Alex Lee, and SBL basketball players whom have all filmed supportive messages and/or campaign messages for the Taiwan SPCA.
In Kuo’s video campaign, he is portrayed as a defender of animals and is shown helping out strays. The concept came about when Kuo started asking the TW SPCA for information on cruelty cases in Taiwan. It showed his genuine interest in the matter and his aspiration to make a difference. On the day of the video shoot, Kuo also signed an endorsement letter for the Taiwan SPCA, hoping that others will join in on the fight against animal cruelty.
The Taiwan SPCA hopes that this video campaign can be shown across all media platforms to remind the public that Taiwan’s animals still need our help. It shouldn’t be a “out of sight, out of mind” kind of situation anymore. If anyone wishes to volunteer, adopt or foster an animal, or donate to TW SPCA’s cause, please contact us at: spca@spca.org.tw
Taiwan SPCA Article - IDG News Online
|
Singapore's "August Man" Magazine - Features Interview
新加坡時尚雜誌 "August Man" - 專欄訪問
Conversations with Ambition
The magazine interviews two Co-founders of the Taiwan SPCA, Connie and Annie Chiang. In the article the two talks about why starting the Taiwan SPCA was like a dream come true, what the Taiwan SPCA's goals and obstacles are, and the current situation of animal welfare in Taiwan.
與理想談話
新加坡雜誌訪問了台灣防止虐待動物協會創辦人之一的姜怡帆與姜怡如姐妹。 專訪討論到了創辦協會的心得﹐姐妹的目標﹐夢想﹐與現在台灣的動物福利議題。
www.augustman.com
The magazine interviews two Co-founders of the Taiwan SPCA, Connie and Annie Chiang. In the article the two talks about why starting the Taiwan SPCA was like a dream come true, what the Taiwan SPCA's goals and obstacles are, and the current situation of animal welfare in Taiwan.
與理想談話
新加坡雜誌訪問了台灣防止虐待動物協會創辦人之一的姜怡帆與姜怡如姐妹。 專訪討論到了創辦協會的心得﹐姐妹的目標﹐夢想﹐與現在台灣的動物福利議題。
www.augustman.com
ESPN訪問SBL籃球運動員並介紹台灣SPCA宣導影片...
SBL players make a stand for animals China Post 英文中国邮政
The players put on their jerseys not to battle opponents on court, but to speak up against animal cruelty...
Click here to see the full article.
Click here to see the full article.
高球桿狂毆警衛犬 虐狗男罰1.5萬
台北縣新店市江坡華城社區被收養為社區警衛犬的流浪狗小白，3月20日凌晨遭住在Ｃ區的一名男子持鐵製高爾夫球桿痛毆，透過監視畫面，台北縣動物疾病防治所上周五找到這名虐狗男子，他承認打狗，防治所依違法動保法開罰1萬5千元...
Taipei animal rescuers tap Pacific Rim rivalry by Merritt Clifton
(Animal People News)
TAIPEI, TAIWAN--Taipei is not a city that likes to be seen as trailing economic rival Hong Kong in anything--and that tends to help animals... CLICK HERE TO READ MORE.
寵物豬瘦到見骨 豬排店恐挨罰
台北市豚屋日式炸豬排店前圈養一隻麝香豬，被動物保護人士發現偏瘦、有來回踱步的焦慮行為，且圈養空間狹隘、無遮蔽物和飲水器皿。北市動物檢驗所判定店家違法，要求2周內改善 環境，否則最高可罰7.5萬元；這是北市首宗以動物招攬顧客的店家違反《動物保護法》案例。。。
